disclaimer

“Questa e-mail, nonché qualsiasi file allegato alla presente, è destinata esclusivamente ai destinatari indicati in indirizzo o a chi sia stato da quelli autorizzato. Se avete ricevuto per errore questa e-mail, vi chiedo cortesemente di avvisarmi immediatamente e di distruggere permanentemente l’originale e qualsiasi copia della presente nonché qualsiasi stampa di questa.”

========================

The emails and any files transmitted with it by OKITE are confidential and intended solely for the use of the individual or entity to whom they are addressed. If you have received any email in error, please notify us immediately. Seieffe’s emails may contain confidential information and is intended only for the individual named. Please notify the sender immediately by email if you have received any email by mistake and delete such email from your system. You are notified that disclosing, copying, distributing or taking any action in reliance on the contents of such email(s) and/or its content is strictly prohibited.